Survivors fear that “The Others” may have returned when Sun is injured during a failed kidnapping attempt. Meanwhile, Sawyer is an amused, but highly interested, bystander when tension escalates between Jack, Locke, Kate and Ana Lucia over control of the hatch computer, and the storage of the weapons.